A Tel Aviv Prayer

by Beit Tefilah Israeli Ensemble

supported by
subscribers:
/
  • Immediate download of 17-track album in the high-quality format of your choice (MP3, FLAC, and more), plus unlimited streaming via the free Bandcamp app.

     $15 USD

     

  • Compact Disc (CD)

    The Complete CD Album with the original 16 pages booklet with the lyrics and stories. The BTI Shabbat Siddur is sold separately.

    Includes immediate download of 17-track album in the high-quality format of your choice (MP3, FLAC, and more), plus unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    ships out within 1 day

     $18 USD

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

about

The Music and Spirit of Beit Tefilah Israeli. A Tel Aviv prayer is a unique compilation of the finest tunes and arrangements, written and performed by the Beit Tfila Israeli Ensemble. This CD reflects the special spirit of the Tel-Aviv prayer that combines the old and the new, the ancient and the modern; in an open, inclusive, creative and liberal atmosphere, inspired by the first Hebrew city: Tel-Aviv.

credits

released 08 July 2011

Beit Tefilah Israeli musicians and Davenners includeÑ
Assaf Armoza - Piano, Vocals
Yotam Mahler - Piano, Vocals
Atalya Lavi - Vocals
Yonatan Niv - Cello, Vocals
Eitan Goffman - Sax, Flute, Clarinet, Double Bass
Esteban Gottfried - Vocals
Noam Israeli - Drums
Tal Ben Roi - Trumpet, Trombone
and guest musicians and singers

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

Beit Tefilah Israeli Israel

Beit Tefilah Israeli is a young, independent, egalitarian and inclusive community in Tel Aviv, committed to Jewish spirit, culture, and social action , striving to redefine the Jewish-Israeli identity of the secular Israeli public.
BTI offers a meaningful context and venue for Shabbat and holiday services, and Jewish-Israeli Identity exploration in a communal and friendly environment.
... more

contact / help

Contact Beit Tefilah Israeli

Download help

Redeem download codes

Track Name: Ki Beiti Beit Tfila - כי ביתי
כי ביתי בית תפילה יקרא לכל העמים
ישעיהו נו
Ki beiti Beit Tfila Yikare lechol Haamim

For My House will be a House of Prayer to all nations (Isaias 56)
Track Name: Shabbat Hamalka שבת המלכה
הַחַמָּה מֵראֹשׁ הָאִילָנוֹת נִסְתַּלְּקָה
בּוֹאוּ וְנֵצֵא לִקְרַאת שַׁבָּת הַמַּלְכָּה.
הִנֵּה הִיא יוֹרֶדֶת הַקְּדוֹשָׁה, הַבְּרוּכָה
וְעִמָּהּ מַלְאָכִים צְבָא שָׁלוֹם וּמְנוּחָה.
בּוֹאִי בּוֹאִי הַמַּלְכָּה!
בּוֹאִי בּוֹאִי הַכַּלָּה!
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם, מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם
Track Name: Shiru LaAdonay - שירו לה
לְכוּ נְרַנְּנָה לַיהוָֹה. נָרִיעָה לְצוּר יִשְׁעֵנוּ: נְקַדְּמָה פָנָיו בְּתוֹדָה. בִּזְמִרוֹת נָרִיעַ לוֹ:

שִׁירוּ לַיהוָֹה שִׁיר חָדָשׁ. שִׁירוּ לַיהוָֹה כָּל הָאָרֶץ: שִׁירוּ לַיהוָֹה בָּרְכוּ שְׁמוֹ. בַּשְּׂרוּ מִיּוֹם לְיוֹם יְשׁוּעָתוֹ... יָדִין עַמִּים בְּמֵישָׁרִים: יִשְׂמְחוּ הַשָּׁמַיִם וְתָגֵל הָאָרֶץ. יִרְעַם הַיָּם וּמְלאֹוֹ: יַעֲלזֹ שָׂדַי וְכָל אֲשֶׁר בּוֹ.
Track Name: Kmo Sheani Holech - ככה
כָּכָה כְּמוֹ שֶׁאֲנִי הוֹלֵך אֲנִי רוֹצֶה לְקַבֵּל פְּנֵי שַׁבָּת הַמַּלְכָּה. לְגוּפִי בְּגָדִים שֶׁל יוֹם יוֹם וְגוּפִי, אִם בִּכְלָל, אֵינֶנּוּ חָזָק בִּכְלָל וְגַם הַנֶּפֶשׁ לאֹ. כָּכָה כְּמוֹ שֶׁאֲנִי הוֹלֵך אִם אֲקַבֵּל פְּנֵי שַׁבָּת הַמַּלְכָּה וְהָיוּ הַבְּגָדִים לְגוּפִי שֶׁל יוֹם יוֹם וְגוּפִי אֶפְשָׁר חַלָּשׁ יוֹתֵר מֵרִגְשָׁה
אֲבָל הַנֶּפֶשׁ לאֹ. כָּכָה כְּמוֹ שֶׁאֲנִי עוֹדֶנִּי הוֹלֵך אִם תְּקַבֵּל שַׁבָּת הַמַּלְכָּה אֶת פָּנַי יִלְבַּשׁ גּוּפִי שַׁבָּת יוֹם יוֹם וְגוּפִי יֶחֱזַק וְהַשַּׁבָּת בַּנֶּפֶשׁ תְּהִי. לְכִי נַפְשִׁי צְאִי כַלָּה יוֹם יוֹם לְקַבֵּל פְּנֵי שַׁבָּת הַמַּלְכָּה.
Track Name: Tfila Tel Avivit תפילה תל אביבית
אֱלהַֹי - כָּאן אֵין לָנוּ כּתֶֹל, יֵשׁ רַק יָם
אֲבָל אַתָּה הֲרֵי נִמְצָא בְּכָל מָקוֹם אָז בֶּטַח כָּאן גַּם.
וְלָכֵן, כְּשֶׁאֲנִי הוֹלֵךְ פּהֹ לְארֶֹךְ הַחוֹף
אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׁאַתָּה אִתִּי וְזֶה עוֹשֶׂה לִי טוֹב.
וּכְשֶׁאֲנִי רוֹאֶה תַּיֶּרֶת, יָפָה וּשְׁזוּפָה
אֲנִי מַבִּיט בָּהּ אָמְנָם לְמַעֲנִי
אֲבָל גַּם לְמַעַנְךָ
כִּי אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׁאַתָּה בְּתוֹכִי
כְּשֵׁם שֶׁאֲנִי בְּתוֹכְךָ.
וְאוּלַי נִבְרֵאתִי כְּדֵי שֶׁמִּתּוֹכִי תּוּכַל לִרְאוֹת
אֶת הָעוֹלָם שֶׁבָּרָאתָ
בְּעֵינַיִם חֲדָשׁוֹת.
Track Name: Ilu Finu - אילו פינו
אִלּוּ פִינוּ מָלֵא שִׁירָה כַּיָּם
וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה כַּהֲמוֹן גַּלָּיו
וְשִׂפְתוֹתֵינוּ שֶׁבַח כְּמֶרְחֲבֵי רָקִיעַ
וְעֵינֵינוּ מְאִירוֹת כַּשֶּׁמֶשׁ וְכַיָּרֵחַ
וְיָדֵינוּ פְרוּשׂוֹת כְּנִשְׁרֵי שָׁמָיִם
וְרַגְלֵינוּ קַלּוֹת כָּאַיָּלוֹת.
אֵין אֲנַחְנוּ מַסְפִּיקִים לְהוֹדוֹת לְךָ
יְהוָֹה אֱלהֵֹינוּ וֵאלהֵֹי אֲבוֹתֵינוּ.
Track Name: Lecha Dodi - לכה דודי
לְכָה דוֹדִ י לִקְרַאת כַּלָּה פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

שָׁמוֹר וְזָכוֹר בְּדִבּוּר אֶחָד
הִשְׁמִיעָנוּ אֵל הַמְּיֻחָד
יְיָ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד
לְשֵׁם וּלְתִפְאֶרֶת וְלִתְהִלָּה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

לִקְרַאת שַׁבָּת לְכוּ וְנֵלְכָה
כִּי הִיא מְקוֹר הַבְּרָכָה
מֵראֹשׁ מִקֶּדֶם נְסוּכָה
סוֹף מַעֲשֶׂה בְּמַחֲשָׁבָה תְּחִלָּה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

מִקְדָּשׁ מֶלֶךְ עִיר מְלוּכָה
קוּמִי צְאִי מִתּוֹךְ הַהֲפֵכָה
רַב לָךְ שֶׁבֶת בְּעֵמֶק הַבָּכָא
וְהוּא יַחְמלֹ עָלַיִךְ חֶמְלָה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

הִתְעוֹרְרִי הִתְעוֹרְרִי
כִּי בָא אוֹרֵךְ קוּמִי אוֹרִי
עוּרִי עוּרִי שִׁיר דַּבֵּרִי
כְּבוֹד יְיָ עָלַיִךְ נִגְלָה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

לאֹ תֵּבשִֹׁי וְלאֹ תִּכָּלְמִי
מַה תִּשְׁתּוֹחֲחִי וּמַה תֶּהֱמִי
בָּךְ יֶחֱסוּ עֲנִיֵּי עַמִּי
וְנִבְנְתָה עִיר עַל תִּלּהָּ

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

יָמִין וּשְׂמאֹל תִפְרצִֹי
וְאֶת יְיָ תַּעֲרִיצִי
עַל יַד אִישׁ בֶּן פַּרְצִי
וְנִשְׂמְחָה וְנָגִילָה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

בּאִֹי בְּשָׁלוֹם עֲטֶרֶת בעַּלָהּ
גַּם בְּשִׂמְחָה וּבְצָהֳלָה
תּוֹךְ אֱמוּנֵי עַם סְגֻלָּה
בּוֹאִי כַלָּה בּוֹאִי כַלָּה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה פְּני שַׁבָּת נְקַבלה
Track Name: Mizmor Shir- מזמור שיר
מִזְמוֹר שִׁיר לְיוֹם הַשַּׁבָּת
טוֹב, לְהדֹוֹת לַיהוָה
וּלְזַמֵּר לְשִׁמְךָ עֶלְיוֹן.
לְהַגִּיד בַּבּקֶֹר חַסְדֶּךָ
וֶאֱמוּנָתְךָ, בַּלֵּילוֹת.
Track Name: Eize Achla Olam - איזה אחלה עולם
כְּשֶׁאֲנִי רוֹאֶה בַּחַלּוֹנִי
עֵץ שֶׁמּוֹרִיק לְךָ וְגַם לִי
אֲנִי שָׁר לְעַצְמִי, אֵיזֶה אַחְלָה עוֹלַם.

הַשָּׁמַיִם כְּחֻלִּים, עָנָן הוּא לָבָן
וְהַבּקֶֹר בָּהִיר וּבַלַּיְלָה אִישַׁן
וְאֶחְלםֹ לְעַצְמִי,
אֵיזֶה אַחְלָה עוֹלָם.

וְכָל צִבְעֵי הַקֶּשֶׁת, יָפִים וַחֲדָשִׁים
פְּרוּסִים אַחֲרֵי הַגֶּשֶׁם עַל פְּנֵי הָאֲנָשִׁים
וְהַיּוֹם כּהֹ יָפֶה, וְקַל לִי כָּל כָּךְ
לוֹמַר שֶׁאֲנִי אוֹהֵב אוֹתַךְ.

וְהִנֵּה תִּינוֹקוֹת בּוֹכִים בַּמִּטָּה
מַה שֶּׁהֵם יִלְמְדוּ לְעוֹלָם לאֹ אֵדַע
אָז אֲנִי שָׁר לְעַצְמִי, אֵיזֶה אַחְלָה עוֹלָם.
Track Name: Tfila - תפילה
אֶינֵנִי יוֹדֵעַ מִילִים מֵהֶן נוֹלֶדֶת תְּפִילָּה
כָּל הַמִילִים אָבְדוּ בְּקוֹלִי וְהָיוּ כְּאַלְמוּת אֲפֵלָה.
אַךְ עֲדַיּיִן רוֹאוֹת עֵינַי זהַֹר עֵינָיו שֶלֹ יֶלֶד.
וְעוֹד רוֹאוֹת עֵינַי: כּוֹכָב אֵין דוֹמֶה לוֹ בַזֹהַֹר,
וְאִמָהוֹת דְאוּגוֹת פָּנִים 
נוֹהַגוֹת אֶל הָאוֹר יַלְדֵיהֶן הַקְטַנִים.
מָה יִהְיֶה עֲלֵיהֶם? מָה יִהְיֶה?
אֶינֵנִי יוֹדֵעַ מִילִים מֵהֶן נוֹלֶדֶת תְּפִילָּה
שִׁמְעוּ שִמְֹחַתָם הַנוֹשֶׁמֶת כְּאָבִיב,שֶׁנִדְמֶה
כִּי לאֹ יַחֲלוֹף עַד עוֹלָם.
כָּרוֹעַ אֶכְרַע לִפְנֵי דְמוּת אֱלוֹהִים
אַף אִם מֵעֵינַי נֶעְלָם.
אַל נָא תֵּרַע לַתְּמִימִים.
הֵם אֵינָם יוֹדְעִים מַדוּעַ בָּרָק פּוֹגֵעַ בְּעֵץהַנוֹשֵא אֶת פִּרִיוֹ לְתוּמוֹ.
אַל נָא תֵּרַע לַתְּמִימִים
הֵם אֵינָם יוֹדְעִים מַדוּעַ אָדָם מְחַלֵּל אֶת צַלְמוֹ
אֶינֵנִי יוֹדֵעַ מִילִים מֵהֶן נוֹלֶדֶת תְּפִילָּה
כָּל הַמִילִים אָבְדוּ בְּקוֹלִי וְהָיוּ כְּאַלְמוּת אֲפֵלָה.
Track Name: Sefatay Tiftach - שפתי תפתח
אֲדנָי שפָתַי תִּפְתָּח וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ:

יִהְיוּ לְרָצוֹן אִמְרֵי פִי וְהֶגְיוֹן לִבִּי לְפָנֶיךָ

עַשֵׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו. הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשרָאֵל.
וְעַל כָּל יושְׁבֵי תֵבֵל וְאִמְרוּ אָמֵן:
Track Name: Lamdeni Elohai - למדני אלהי
לַמְּדֵנִי אֱלהַֹי, בָּרֵךְ וְהִתְפַּלֵל
עַל סוֹד עָלֶה קָמֵל, עַל נגַֹהּ פְּרִי בָּשֵל,
עַל הַחֵרוּת הַזאֹת: לִרְאוֹת, לָחוֹּש, לִנְשוֹם
לָדַעַת לְיַחֵל, לְהִכָּשֶל.

לָמֵד אֶת שִפְתוֹתַי בְּרָכָה וְשִיר הַלֵּל
בְּהִתְחַדֵּש זְמַנּךָ עִם בּקֶֹר וְעִם לֵיל,
לְבַל יִהְיֶה יוֹמִי הַיּוֹם כִּתְמוֹל שִלְשוֹם,
לְבַל יִהְיֶה עָלַי יוֹמִי הֶרְגֵּל.
Track Name: Adon Olam - אדון עולם
אֲדוֹן עוֹלָם אשֶׁר מָלַךְ בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָא
לְעֵת נַעֲשָׂה בְחֶפְצוֹ כּלֹ אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָא
וְאַחֲרֵי כִּכְלוֹ ת הַכּלֹ לְבַדּוֹ יִמְלךְֹ נוֹרָא וְ
הוּא הָיָה וְה וּא הוֶֹה וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה
וְהוּא אֶחָד וְ אין שֵׁנִי לְהַמְשִׁיל לוֹ לְהַחְבִּירָה
בְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית וְלוֹ הָעזֹ וְהַמִּשְׂרָה
וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִ  וְצוּר חֶבְלִי בְּיוֹם צָרָה
וְהוּא נִסִּי וּמָנוֹס לִ י מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָא   
בְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִ י בְּעֵת אִישַׁן וְאָעִירָה   
וְעִם רוּחִי גְּוִיָּתִ י אֲדנָֹי לִי וְלאֹ אִירָא
Track Name: Ptach Lanu Sha'ar - פתח לנו שער
פְּתַח לָנוּ שַׁעַר
בְּעֵת נְעִילַת שַׁעַר
כִּי פָנָה יוֹם
הַיּוֹם יִפְנֶה
הַשֶּׁמֶשׁ יָבֹא וְיִפְנֶה
נָבוֹאָה שְׁעָרֶיךָ
אָנָא אֵל נָא
שָׂא נָא
סְלַח נָא
מְחַל נָא
חֲמָל נָא
רַחֵם נָא
כַּפֶּר נָא
כְּבֹשׁ חֵטְא וְעָוֹן